-
1 металлоприёмник
1) Engineering: crucible, hearth (шахтной печи), well (шахтной печи)2) Metallurgy: hearth (шахтной плавильной печи), iron receiver, metal reservoir, metallic reservoir3) Oil: sump -
2 горн
горн
1. Простейшая металлургич. печь-очаг на раннем этапе развития металлургии.
2. Нижняя цилиндрическая (редко прямоугольная) часть рабочего пространства шахтной плавильной печи, где происходит горение топлива и скапливается жидкий металл.
3. Небольшая печь с открытой невысокой шахтой, для плавки металлов в тиглях (см. Тигельная печь) и для нагрева заготовок перед ковкой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горн
См. также в других словарях:
горн — 1. ГОРН, а; м. 1. Печь для накаливания и переплавки металлов, для обжига керамических изделий и т.п. Гончарный г. Кузнечный г. (кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла). 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи. ◁ Горновой, ая … Энциклопедический словарь
ПАЛАТА — и полата жен. или мн. палаты, дворец, великолепное жилое здание государя, вельможи, особ. каменное. | твер., вят. каменный дом, а деревянные хоромы. | Палата, здание, перенесено у нас на присутственное место, особ. судебное, как встарь изба:… … Толковый словарь Даля
ГОРН — 1) простейшая металлургия, печь. 2) Ниж. часть шахтной плавильной печи (напр., доменной печи), где происходит горение топлива. 3) Печь, используемая для нагрева кузнечных заготовок и промежуточного подогрева поковок в индивидуальном производстве … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОРН — 1) простейшая металлургическая печь; 2) нижняя часть шахтной плавильной печи (например, доменной печи, вагранки), где происходит горение топлива … Металлургический словарь
ГОРН — ГОРН, 1) небольшая печь с открытой неглубокой шахтой, интенсивность горения топлива (древесного угля, кокса, нефти или газа) в которой регулируется подачей воздуха. Используется для плавки металлов в тиглях и нагрева заготовок перед ковкой или… … Современная энциклопедия
ГОРН — 1) небольшая печь с открытой неглубокой шахтой, используемая для плавки металлов в тиглях и нагрева заготовок перед ковкой.2) Нижняя часть шахтной плавильной печи.3) Простейшая металлургическая печь (очаг) на раннем этапе развития металлургии … Большой Энциклопедический словарь
Горн — I м. 1. Печь с открытой неглубокой шахтой, используемая для плавки металла и нагрева заготовок перед ковкой; простейшая металлургическая печь. отт. Печь для обжига керамических изделий. 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи, где происходит… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Горн — I м. 1. Печь с открытой неглубокой шахтой, используемая для плавки металла и нагрева заготовок перед ковкой; простейшая металлургическая печь. отт. Печь для обжига керамических изделий. 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи, где происходит… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ФОРВАНТ — муж., горн., нем. передняя стена шахтной плавильной печи; | дверцы, чело, топка в ней; | чугунная доска над шестком, для укрепы стенки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Горн — 1. ГОРН, а; м. 1. Печь для накаливания и переплавки металлов, для обжига керамических изделий и т.п. Гончарный г. Кузнечный г. (кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла). 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи. ◁ Горновой, ая … Энциклопедический словарь
ГОРН (печь ) — ГОРН, 1) небольшая печь с открытой неглубокой шахтой, используемая для плавки металлов в тиглях и нагрева заготовок перед ковкой. 2) Нижняя часть шахтной плавильной печи. 3) Простейшая металлургическая печь (очаг) на раннем этапе развития… … Энциклопедический словарь